Chers amis,
Je suis heureux d’exprimer mes meilleurs vœux aux communautés juives du monde, en mon nom personnel et au nom du peuple d’Israël dans son ensemble, pour le nouvel an – un nouveau départ – qui je le souhaite, apportera la paix, la stabilité, la croissance économique et des opportunités menant à de grandes réalisations.
L’arrivée de Rosh Hashana apporte un brin d’optimisme pour l’année à venir ; Israéliens et Palestiniens reviennent à la table des négociations avec force. En ce moment d’espoir pour l’avenir, nous prions pour que ces efforts donnent des résultats tant attendus, nous avons tous de l’espoir, pour nous permettre de récolter les fruits de la paix avec l’espoir, au fond de nos cœurs, d’un avenir meilleur pour nous tous.
Au Moyen-Orient la poussière n’a pas eu encore le temps de s’installer sur les bouleversements qui ont balayé la région. Nous espérons que de cette période d’instabilité émergera la chance pour les pays qui nous entourent, afin qu’ils trouvent la liberté et la prospérité à laquelle ils aspirent, et qu’une aube prometteuse s’élèvera au-dessus de cette partie du monde. En ces temps troublés, Israël reste un îlot de stabilité dans un océan d’incertitudes et continuera à être ferme face à l’adversité – que ce soit la terreur, les menaces nucléaires de l’Iran ou des attaques de missiles sur nos concitoyens. Nos prières pour une mer calme vont de pair avec le bouclier inflexible que nous maintenons autour de notre île.
Israël ne s’est pas reposé sur ses lauriers et a continué à avancer vers de nouvelles frontières dans les domaines de la science, de la technologie et de la médecine, puisant dans nos ressources humaines exceptionnelles pour mener à bien ces efforts. Il s’est tracé, pour lui-même, un chemin de plus en plus fort dans ces domaines par le biais de passionnantes percées innovantes et créatives. Ce qui a permis de trouver des solutions à des questions telles que la rareté de l’eau et de la nourriture qui apporteront un immense soulagement aux communautés souffrant de sécheresse et autres problèmes environnementaux. Sans oublier les techniques de pointe dans la recherche sur le cerveau qui changera nos vies, ni les découvertes importantes dans l’espace et dans le fond de l’océan, qui éclaireront certains mystères du monde.
Alors que beaucoup de défis nous attendent, nous avons confiance dans notre force et sommes de plus en plus déterminés, en tant que nation contributrive, à atteindre notre but. L’attachement qui nous liait avec les communautés juives à l’étranger et le fait d’être responsable l’un de l’autre, nous rappellent que nous ne sommes pas seuls dans cette mission. Dans ce souhait, l’engagement de la jeune génération est indispensable, et nous espérons qu’elle nous rejoindra dans ce voyage vers un meilleur lendemain. Ensemble, nous continuerons d’œuvrer pour un monde meilleur – Tikkun Olam – et pour un Israël dans lequel les valeurs morales sont fondamentales pour notre mode de vie.
De Jérusalem, je souhaite à toutes les communautés juives du monde un an de paix, de joie, de bonne santé et de prospérité.
Shana Tova U’Metuka !
